Condicions generals

I. Informació general sobre la Fundació Affinity.

La fundació privada Affinity (d’ara endavant, la “Fundació Affinity”) és una entitat privada de caràcter cultural i benèfic, sense ànim de lucre, amb NIF G-58508763, creada l’any 1987 i inscrita en el Registre de Fundacions de la Generalitat de Catalunya amb el núm. 350. La Fundació Affinity es dedica a la divulgació dels beneficis del vincle entre persones i gossos i gats.

La Fundació Affinity té el seu domicili a:
Plaça Europa 54-56
08902 L'Hospitalet de Llobregat Barcelona (Spain)
Tel.: +34 93 492 70 00
Fax: +34 93 492 70 01
Correu electrònic: fundacion@fundacion-affinity.org

II. Acceptació i modificació de les Condicions generals del lloc web.

  • Acceptació de les Condicions generals.

    Aquestes Condicions generals regulen l’ús d’aquest lloc web d’Internet (el “Lloc web”) que la Fundació Affinity posa a disposició de l’usuari (l’“Usuari”). La utilització del Lloc web suposa l’acceptació completa, plena i sense reserves per part de l’Usuari de totes i cadascuna de les Condicions generals vigents en cada moment en què l’Usuari hi accedeixi; si l’Usuari no està d’acord amb alguna de les Condicions generals aquí establertes, s’abstindrà d’utilitzar el Lloc web.

  • Modificació de les Condicions generals.

    La Fundació Affinity es reserva el dret a modificar en qualsevol moment les Condicions generals d’ús d’aquest Lloc web, com també qualsevol de les condicions generals o particulars, reglaments d’ús, instruccions o avisos que resultin d’aplicació. Per tant, l’Usuari haurà de llegir aquestes Condicions generals cada cop que accedeixi al Lloc web. En conseqüència, l’Usuari accepta de forma expressa i plena que l’accés i l’ús d’aquest Lloc web es produeix sota la seva única i exclusiva responsabilitat.

III. Dades personals.

  • Registre de dades personals, finalitat i destinataris.
  • Llevat d’indicació contrària, la Fundació Affinity és la responsable de tots els fitxers automatitzats que continguin dades personals recollides en aquest Lloc web. Aquesta política de protecció de dades podrà variar amb el temps per causa de possibles canvis legislatius, jurisprudencials o dels criteris seguits per l’Agència Espanyola de Protecció de Dades. La Fundació Affinity informa els Usuaris que compleix amb la vigent normativa de protecció de dades i, amb caràcter especial, amb la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (d’ara endavant, “LOPD”) i amb la seva normativa de desenvolupament.

    La informació o les dades que es facilitin voluntàriament a la Fundació Affinity a través d’aquest Lloc web, a través de perfils oficials de la Fundació Affinity en xarxes socials o a través dels serveis o accions que pugui dur a terme en cada moment la Fundació Affinity, es podran incorporar als fitxers de titularitat de la Fundació Affinity amb la finalitat de realitzar la gestió i el manteniment de les relacions mantingudes amb els Usuaris, per informar-los sobre les accions, serveis, esdeveniments o campanyes de la Fundació Affinity i per realitzar, si escau, estudis estadístics.

    Les dades personals derivades d’accions realitzades de forma conjunta per la Fundació Affinity i Affinity Petcare, SA s’incorporaran als respectius fitxers de dades de caràcter personal. La Fundació Affinity tractarà aquestes dades d’acord amb les finalitats descrites en aquest punt, però Affinity Petcare, SA, per la seva banda, pot tractar-les d’acord amb la seva política de privacitat inclosa en la nota legal del seu Lloc web, http://www.affinity-petcare.com.

  • Consentiment a comunicacions comercials electròniques.
  • L’USUARI, AMB L’ACCEPTACIÓ DE LES PRESENTS CONDICIONS GENERALS, AUTORITZA EXPRESSAMENT LA FUNDACIÓ AFFINITY A ENVIAR-LI PER CORREU ELECTRÒNIC O PER ALTRES MITJANS ELECTRÒNICS EQUIVALENTS (SMS, SISTEMES DE COMUNICACIÓ PER INTERNET, ETC.) COMUNICACIONS RELATIVES A LES ACCIONS, SERVEIS, ESDEVENIMENTS O CAMPANYES DE LA FUNDACIÓ AFFINITY.

    En cas que un Usuari no desitgi rebre aquesta informació per correu electrònic o per qualsevol altre mitjà electrònic, podrà comunicar-ho a la Fundació Affinity dirigint un correu electrònic amb l’assumpte “Baixa correu electrònic” a l’adreça fundacion@fundacion-affinity.org.

  • Cessió a tercers.
  • De conformitat i amb l’abast i limitacions que preveu la normativa, la Fundació Affinity podrà cedir les dades de l’Usuari quan aquesta acció tingui per objecte satisfer un interès legítim del responsable del tractament o del cessionari. Fora d’aquests supòsits i dels que empara la normativa, la Fundació Affinity no cedirà a tercers les dades personals de l’Usuari, sense el seu consentiment obtingut de forma expressa per a cada ocasió.

    La Fundació Affinity l’informa que els tercers que actuaran com a encarregats del tractament de les dades d’acord amb la normativa legal podran tenir accés a fitxers titularitat de la Fundació Affinity per poder prestar els seus serveis o complir amb les obligacions derivades de les relacions jurídiques mantingudes entre els esmentats tercers i la Fundació Affinity en el marc del desenvolupament de les activitats de la Fundació Affinity.

  • Dret d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició.
  • Els Usuaris podran exercir, respecte de les dades recollides, els drets reconeguts per la LOPD i la seva normativa de desenvolupament i, en particular, els drets d’accés, rectificació, oposició o cancel·lació de les seves dades. Aquests drets es podran exercir enviant un correu electrònic amb l’assumpte “Protecció de dades” a l’adreça fundacion@fundacion-affinity.org o a través de qualsevol mitjà postal en què es deixi constància de la seva recepció per part de la Fundació Affinity enviat a l’adreça següent: Fundació Affinity, Plaça Europa 54-56, 08902 L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona) (Spain), indicant al sobre la referència “Fundació Affinity - Protecció de dades”.

  • Avís a menors.
  • La Fundació Affinity informa l’Usuari que no està permès que els menors de 14 anys es registrin en aquest Lloc web.

    Així mateix, s’informa l’Usuari que si és major de 14 anys i menor de 18, és recomanable que avisi els seus pares o representants abans d’entrar al Lloc web per tal que aquests puguin explicar-li les Condicions generals i, en especial, la política de protecció de dades personals que contenen les Condicions generals, i perquè pugui participar amb ells en les possibilitats que ofereix aquest Lloc web, sense perjudici dels casos concrets en què la llei exigeix als pares o representants de majors de 14 anys i menors de 18 que ajudin aquests menors a l’hora de prestar el seu consentiment al tractament de les seves dades personals.

  • Política de galetes.

    La Fundació Affinity ha desenvolupat aquesta política per tal d’informar l’Usuari sobre què és una galeta, quin tipus de galetes utilitza la Fundació Affinity en aquest Lloc web i com pot gestionar-les l’Usuari segons el seu interès.

    Quan l’Usuari visita per primer cop aquest Lloc web, se l’informa de l’existència de les galetes i de la “Política de galetes” de la Fundació Affinity. En futures visites al Lloc web, l’Usuari podrà consultar aquesta Política de galetes en qualsevol moment a la pestanya “Nota legal” ubicada a la part inferior del Lloc web.

    Amb la simple navegació pel Lloc web, l’Usuari accepta que la Fundació Affinity instal·li al seu ordenador les galetes que es descriuen a continuació, tret que l’Usuari hagi modificat la configuració del seu navegador per rebutjar galetes.

Què és una galeta?

Les galetes són petits fitxers que algunes plataformes, com els llocs web, poden instal·lar al seu ordenador. Les seves funcions poden ser molt variades: permeten emmagatzemar les preferències de navegació, recopilar informació estadística, permetre determinades funcionalitats tècniques, etc. En ocasions, les galetes s’utilitzen per emmagatzemar informació bàsica sobre els hàbits de navegació de l’Usuari o del seu equip, fins al punt, segons els casos, de poder reconèixer-lo. 

Les galetes també s’utilitzen per gestionar la sessió de l’Usuari, reduint el nombre de vegades que cal introduir la contrasenya o per adequar els continguts del lloc web a les seves preferències. Les galetes poden ser de “sessió”, és a dir, galetes que s’esborraran de l’ordinador de l’Usuari quan aquest abandoni el lloc web que les ha generades, o “persistents”, és a dir, galetes que es mantindran a l’ordinador de l’Usuari fins a una data determinada.

Per què són importants?

Les galetes són importants perquè resulten molt útils pels motius següents: des d’un punt de vista tècnic, permeten que els llocs web funcionin de forma més àgil i adaptada a les preferències de l’Usuari (per exemple, les galetes emmagatzemen l’idioma de l’Usuari o la moneda del seu país). A més, ajuden els responsables dels llocs web a millorar els seus serveis gràcies a la informació estadística que recullen a través d’ells.

Quins tipus de galetes utilitza aquest Lloc web?

En aquest Lloc web, la Fundació Affinity utilitza diversos tipus de galetes:

  • Galetes d’ús intern
  • Són galetes imprescindibles per al funcionament del Lloc web, com ara les que permeten l’autenticació o el manteniment de la sessió d’un Usuari registrat quan navega pel Lloc web. La desactivació d’aquestes galetes impedeix el funcionament correcte d’algunes de les funcionalitats d’aquest Lloc web.

  • Galetes d’anàlisi estadística
  • Són galetes anònimes que, ja siguin tractades per la Fundació Affinity o per tercers, permeten a la Fundació Affinity quantificar el nombre de visitants i analitzar estadísticament la utilització que els Usuaris fan dels serveis d’aquest Lloc web. Gràcies a això, la Fundació Affinity pot estudiar la navegació pel Lloc web i millorar els serveis que s’hi ofereixen.

Tant per a les galetes d’ús intern com per a les d’anàlisi estadística, la Fundació Affinity utilitza:

  • Galetes de sessió que caduquen en 1 dia
  • Galetes permanents que caduquen en 1 mes
  • Galetes d’acceptació de la política que caduquen als 6 mesos

Garanties i opcions sobre les galetes

En tot moment, l’Usuari pot accedir a la configuració del seu navegador i habilitar o deshabilitar l’ús de galetes. Així mateix, després de cada sessió, pot eliminar les galetes emmagatzemades.

També pot activar la “navegació privada”, mitjançant la qual el navegador deixa de desar l’historial de navegació, les contrasenyes de llocs web, les galetes i altra informació dels llocs web que l’Usuari visita. L’Usuari pot consultar-ho a l’apartat “Ajuda” del seu navegador.

Com pot l’Usuari configurar les galetes?

L’Usuari pot permetre, bloquejar o eliminar les galetes instal·lades al seu equip mitjançant la configuració de les opcions del seu navegador d’Internet. A continuació, s’indica l’enllaç que li permetrà accedir ràpidament a la informació necessària per procedir a la configuració de les galetes del seu navegador.

Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Microsoft Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9

Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Opera: http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/

Safari a OSX: http://support.apple.com/kb/ph5042

Confidencialitat i seguretat en el tractament de les dades de l’Usuari i en les comunicacions electròniques.

La Fundació Affinity es compromet a tractar de forma confidencial les dades de caràcter personal de l’Usuari i a adoptar les mesures de seguretat d’índole tècnica i organitzativa necessàries per garantir la seguretat de les dades de caràcter personal i evitar-ne l’alteració, pèrdua, tractament o accés no autoritzats, tenint en compte l’estat de la tecnologia, la naturalesa de les dades emmagatzemades i els riscos a què estan exposades, de conformitat amb el que preveu la LOPD i la seva normativa de desenvolupament. La Fundació Affinity assegura, dins del possible i d’acord amb l’estat actual de la tècnica, la confidencialitat i integritat de les dades i de la informació que els Usuaris li faciliten per complir amb les finalitats abans indicades.

IV. Propietat intel·lectual.

Aquest Lloc web pot incloure, a títol enunciatiu i no limitador, informació, dades, continguts, texts, documents, material publicitari, dibuixos, bases de dades, sons, programes d’ordinador, distintius corporatius, signes distintius, marques, dissenys gràfics, combinacions d’elements, logotips i imatges, que estan protegits per drets de propietat intel·lectual o industrial dels que la Fundació Affinity és titular o legítima llicenciatària.

En aquest sentit, queda completament prohibida la reproducció total o parcial, comunicació pública, transformació, còpia, distribució o qualsevol altra forma d’explotació i manipulació tant d’aquest Lloc web com de la seva informació, dades, continguts, texts, documents, material publicitari, dibuixos, bases de dades, sons, programes d’ordinador, distintius corporatius, signes distintius, marques, dissenys gràfics, combinacions d’elements, logotips, imatges i, en general, respecte de qualsevol informació continguda en aquest Lloc web.

De la mateixa manera, queda prohibit descompondre, realitzar enginyeria inversa o, en general, transmetre de qualsevol manera o realitzar obres derivades dels programes d’ordinador necessaris per al funcionament i accés d’aquest Lloc web i dels serveis que contenen, com també realitzar actes d’explotació respecte d’aquests. En particular, queda prohibit realitzar enllaços, hiperenllaços, enquadraments o vincles similars que puguin establir-se en direcció a aquest Lloc web, sense el consentiment previ i exprés de la Fundació Affinity.

V. Ús dels serveis i continguts.

Tot Usuari que accedeixi a aquest Lloc web haurà de fer un ús adequat dels seus serveis i continguts d’acord amb la filosofia del Lloc web que es descriu en aquest apartat, de conformitat amb els principis de bona fe i respectant la legalitat vigent.

En aquest sentit, en els serveis oferts o que es puguin oferir en aquest Lloc web (com ara blogs, fòrums o xats), o a través dels perfils oficials en xarxes socials, on es pugui recollir l’opinió de l’Usuari o aquest pugui allotjar continguts, l’Usuari es compromet a no publicar, divulgar, difondre, comunicar o distribuir cap mena de material o, en general, informació o opinions amb continguts contraris a la legalitat vigent, a la moral o a l’ordre públic, amb continguts difamatoris o pornogràfics o que atemptin contra l’honor i imatge de la Fundació Affinity o de qualsevol altre tercer.

De la mateixa manera, l’Usuari es compromet a realitzar les esmentades accions únicament i exclusivament en relació amb continguts dels quals ostenti, de forma legítima i d’acord amb la llei, els drets d’explotació, és a dir, els drets de reproducció, distribució, comunicació pública i transformació.

Així mateix, queda prohibit realitzar qualsevol ús dels serveis oferts o que es puguin oferir en aquest Lloc web (com ara blogs, fòrums o xats) amb ànim lucratiu o de forma que impliqui o pugui implicar un perjudici o un comportament deslleial amb el Lloc web i la Fundació Affinity (és a dir, conductes com ara desviar trànsit a altres llocs web).

Aquest compromís implica també que l’ús dels serveis oferts o que es puguin oferir en aquest Lloc web s’ha de realitzar d’acord amb l’objectiu primordial i filosofia d’aquest Lloc web, i que és que els Usuaris puguin rebre o compartir informació i experiències sobre el món de les mascotes i, en especial, en relació amb els beneficis del vincle entre persones i gossos i gats.

La Fundació Affinity no es fa responsable dels continguts de tercers (com ara comentaris, fotografies, vídeos, xats, fòrums, etc.) que incompleixin l’anterior i, així mateix, es reserva el dret a modificar o, si escau, retirar d’aquest Lloc web aquests continguts o informacions de forma immediata, sense que això doni lloc a cap mena d’indemnització a favor de l’Usuari responsable de l’allotjament d’aquests continguts o informacions en el Lloc web.

En aquest sentit, la Fundació Affinity ofereix la possibilitat als Usuaris del Lloc web de denunciar o posar en coneixement de la Fundació Affinity a través de l’adreça electrònica fundacion@fundacion-affinity.org qualsevol abús, incidència, vulneració de drets o contingut inapropiat o contrari al que disposen aquestes Condicions generals que pugui aparèixer en aquest Lloc web i del qual els Usuaris tinguin coneixement. L’Usuari facilitarà una breu explicació de les causes de la denúncia o incidència. Respecte d’això, s’informa l’Usuari que les dades del denunciant i del denunciat podran ser tractades per la Fundació Affinity amb la finalitat d’investigar l’abús, incidència, contingut o vulneració reportada i determinar si s’ha de posar en coneixement de les autoritats públiques competents; en cas afirmatiu, les dades en qüestió se cediran a les autoritats públiques administratives o judicials i a les forces i cossos de seguretat. Sense perjudici d’aquesta possibilitat de comunicació i denúncia que ofereix la Fundació Affinity, l’Usuari podrà utilitzar altres sistemes de comunicació o denúncia que ofereixin les xarxes socials en què la Fundació Affinity tingui perfils oficials creats.

S’informa l’Usuari que qualsevol allotjament de continguts en aquest Lloc web que efectuï l’Usuari com a conseqüència del seu ús implicarà la cessió gratuïta i per temps indefinit, a favor de la Fundació Affinity, de tots els drets d’explotació sobre els continguts esmentats, és a dir, els drets de reproducció, distribució, comunicació pública i transformació.

VI. Xarxes socials.

El tractament de les dades dels Usuaris que es facin seguidors de perfils oficials de la Fundació Affinity en xarxes socials es regirà per les Condicions generals (apartat “III. Dades personals”) i, subsidiàriament, per les polítiques de privacitat i condicions d’ús que tinguin establertes les xarxes socials mateixes.

La Fundació Affinity tractarà les dades dels Usuaris que es facin seguidors o “fans” de qualsevol dels seus perfils abans esmentats amb les finalitats que descriu l’apartat “III. Dades personals” d’aquestes Condicions generals i, a més, amb la finalitat d’administrar correctament aquests perfils i conèixer les opinions o comentaris dels Usuaris. En fer-se fan o seguidor d’un perfil, l’Usuari accepta el tractament de les seves dades d’acord amb les finalitats indicades a l’entorn de la xarxa social.

La Fundació Affinity podrà eliminar del seu perfil qualsevol informació o contingut que vagi en contra de les normes que estableixen les condicions generals d’ús de la xarxa social en qüestió o en contra del que preveuen aquestes Condicions generals.

L’Usuari pot exercir els seus drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició en qualsevol moment i de la forma que descriu l’apartat “Drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició” anterior. En tot cas, l’Usuari podrà deixar de ser seguidor de la pàgina oficial de la xarxa social seguint els passos que indiquen les condicions d’ús de la xarxa social i sense que la Fundació Affinity pugui intervenir en aquest procés. Així mateix, es recorda que qualsevol modificació o rectificació de les dades d’Usuari de la xarxa social s’haurà de realitzar a través de la configuració d’Usuari, de manera que no podrà fer-la la Fundació Affinity.

Per realitzar qualsevol consulta relacionada amb el tractament de dades que es realitza dels seguidors en xarxes socials dels perfils oficials de la Fundació Affinity, l’Usuari podrà posar-se en contacte amb la Fundació Affinity a través de l’adreça electrònica fundacion@fundacion-affinity.org.

VII. Exempció de responsabilitat.

La Fundació Affinity posa a disposició dels Usuaris un conjunt d’informació que, tot i estar elaborada per professionals del sector i malgrat la diligència posada en la seva preparació, pot contenir imprecisions o errors o bé no estar actualitzada en la data d’accés de l’Usuari. En aquest sentit, i havent advertit l’Usuari sobre la possibilitat que el contingut del Lloc web presenti imprecisions, la Fundació Affinity queda exempta de qualsevol responsabilitat per danys i perjudicis derivats de la hipotètica manca d’exactitud, exhaustivitat o actualitat dels continguts, com també dels possibles errors tipogràfics, formals o numèrics que pugui contenir aquest Lloc web.

Així mateix, la Fundació Affinity no serà responsable de les interrupcions o mal funcionament del servei o de les dificultats de connexió a la xarxa de comunicacions a través de la qual es pot accedir a aquest Lloc web, sigui quin sigui el seu origen.

La Fundació Affinity no garanteix que els continguts d’aquest Lloc web siguin aptes o estiguin disponibles fora d’Espanya. En cas que la totalitat o part dels continguts d’aquest Lloc web siguin considerats il·legals en països diferents d’Espanya, queda prohibit l’accés i ús d’aquests continguts per part de l’Usuari; en cas que hi accedeixi igualment, l’Usuari en serà l’únic responsable.

L’ús que es pugui fer de la informació i dels continguts que apareixen en aquest Lloc web o de l’accés a altres llocs web de tercers a través de connexions o enllaços que apareixen en aquest Lloc web, es realitzarà sota l’exclusiva responsabilitat de l’Usuari que els efectuï; la Fundació Affinity no serà responsable en cap cas dels danys o perjudicis que es pugin derivar d’aquests usos o activitats.

En conseqüència, l’Usuari accepta de forma expressa i plena que l’accés i l’ús d’aquest Lloc web es produeix sota la seva única i exclusiva responsabilitat.

VIII. Llei aplicable i jurisdicció.

Aquestes Condicions generals i qualsevol qüestió relativa a la seva interpretació, compliment o manca de compliment es regiran per les lleis espanyoles, sense perjudici de l’aplicació de la normativa comunitària i dels tractats internacionals quan escaigui.

D’altra banda, la Fundació Affinity i l’Usuari se sotmeten, amb renúncia expressa al seu propi fur, en relació amb l’ús d’aquest Lloc web i amb qualsevol incidència o conflicte derivat del mateix, als Jutjats i Tribunals corresponents al domicili social de la Fundació Affinity que s’indica més amunt, sense perjudici de la jurisdicció que pugui resultar competent per aplicació del Reglament UE 44/2001 o, si escau, de la normativa comunitària i els tractats internacionals.